Paĝo:Molière - Don Juan, 1906, Boirac.djvu/75

Ĉi tiu paĝo estas provlegita
— 77 —

Sinjoro Dimanĉo

Tre bone, Sinjoro, dank' al Dio.

Don Juan

Ŝi estas bonega virino.

Sinjoro Dimanĉo

Ŝi estas via servantino, Sinjoro. Mi venis…

Don Juan

Kaj via filineto, Klaŭdino, kiel ŝi fartas?

Sinjoro Dimanĉo

Kiel eble plej bone.

Don Juan

Kiel beleta knabineto ŝi estas! Mi amas ŝin el mia tuta koro.

Sinjoro Dimanĉo

Tro multe da honoro vi faras al ŝi, Sinjoro. Mi vin…

Don Juan

Kaj la malgranda Koĉjo, ĉu li ĉiam bruigas multe per sia tamburo?

Sinjoro Dimanĉo

Ĉiam same, Sinjoro. Mi…

Don Juan

Kaj via hundeto Brusketo, ĉu ĝi murmuregas ĉiam tiel forte, kaj mordas ĉiam tiel bone je la kruroj de personoj, kiuj iras vin viziti?