Ĉi tiu paĝo estas provlegita
— 10 —
Sganarelo
La bonulo estas tute ĉagrenita pro tio, kaj demandis min pri la kaŭzo.
Don Juan
Kaj kian respondon ci faris?
Sganarelo
Ke vi nenion diris al mi pri tio.
Don Juan
Sed plie, kia estas cia penso pri tio? Kion ci imagas pri tiu afero?
Sganarelo
Mi? Mi pensas, ne vin ofendante, ke vi havas ian novan amon en la kapo.
Don Juan
Ĉu ci kredas?
Sganarelo
Jes.
Don Juan
Je mia fido, ci ne eraras, kaj mi devas konfesi al ci, ke alia objekto forpelis Elviron de mia penso.
Sganarelo
He! Dio mia! mi scias mian Don Juan'on parkere, kaj konas vian koron kiel la plej grandan vagiston en la mondo; ĝi amas promeni de lokoj al lokoj, kaj ne tre plaĉas al ĝi restadi kie ajn.
Don Juan
Kaj ĉu ci ne trovas, diru, ke mi estas prava agante tiamaniere?