ulon ĉiu batas. — Timulo timas eĉ sian propran ombron. — Li estas mensogisto kaj malnoblulo. — Preĝu al la Sankta Virgulino.
an membre, habitant, partisan; ex. regno l’état — regnano citoyen | inhabitant, member; e. g. regno state — regnano citizen; Nov-Jorko New-York — Nov-Jorkano New-Yorker | Mitglied, Einwohner, Anhänger; z. B. regno Staat — regnano Bürger; Varsoviano Warschauer | членъ, житель, приверженецъ; напр. regno государство — regnano гражданинъ; Varsoviano Варшавянинъ | członek, mieszkaniec, zwolennik; np. regno państwo — regnano obywatel; Varsoviano Warszawianin.
regno l’Etat | kingdom | Staat | государство | państwo.
vilaĝano paysan | countryman | Bauer | крестьянинъ | wieśniak.
provinco province | province | Provinz | область, провинція | prowincja.
severa sévère | severe | streng | строгій | surowy, srogi, ostry.
justa juste | just, righteous | gerecht | справедливый | sprawiedliwy.
polico police | police | Polizei | полиція | policja.
sufiĉe suffisant | enough | genug | довольно, достаточно | dosyć, dostatecznie.
Kristo Christ | Christ | Christus | Христосъ | Chrystus.
Franco Français | Frenchman | Franzose | Французъ | Francuz.
konfesi avouer | confess | bekennen, gestehen | признавать, исповѣдывать | przyznawać.
religio religion | religion | Religion | вѣра, религія | religja.
regimento regiment | regiment | Regiment | полкъ | półk.
boto botte | boot | Stiefel | сапогъ | but.
ŝuo soulier | shoe | Schuh | башмакъ | trzewik.
lasi laisser, abandonner | leave, let alone | lassen | пускать, оставлять | puszczać, zostawiać.
droni se noyer | drown | ertrinken | тонуть | tonąć.
verki composer, faire des ouvrages (littér.) | work (literary) | verfassen | сочинять | tworzyć, pisać.
ul qui est caracterisé par telle ou telle qualité; ex. bela beau — belulo bel homme | person noted for...; e. g. avara covetous — avarulo miser, covetous person | Person, die sich durch... unterscheidet; z. B. juna jung — junulo Jüngling | особа, отличающаяся даннымъ качествомъ; напр. bela красивый—belulo красавецъ | człowiek posiadający dany przymiot; np. riĉa bogaty — riĉulo bogacz.
eĉ même, jusqu’à | even | sogar | даже | nawet.
