El Parnaso de Popoloj/La sorto

La sorto (1913)

de Taras Ŝevĉenko

Tradukita de Antoni Grabowski
El Parnaso de Popoloj, Pola Esperantisto (p. 210)

Elŝuti kiel:

Kol lubitj, tak bjez razsudku,
Kol grazitj, tak nje na ŝutku.

Se ekami, per potenco;
Se minaci, en intenco;
Se insulti, en varmego;
Se ekbati, per fortego.

Se disputi, kun sincero;
Se stariĝi, pro afero;
Se pardoni, per animo;
Se festeni, jam sen limo!