№ 1: Novembre 1903
redakti
- Esperanto, de William T. Stead
- Redaktora Paĝo
- Itala Somero, de Clarence Bicknell
- La Ventego, de William Shakespeare, trad. de A. Motteau
- Esperanto por Ĉiutaga Vivado, de John Ellis
- Esperanto in Shorthand, de G. Ledger
- Ŝercoj
- Vivo de Maristo, de W. Pitt, trad. de Ben Elmy
- Perloj en Dezerto
- Dio, Savu la Reĝon
- Niaj Fremdaj Kunbatalantoj
- La Humora Flanko de Telegrafo
- Bonveno
- Correspondence Page, angla paĝo
- Diversaj Sciigoj
- Niaj Bonegaj Amikoj
- Kelkaj Fabloj el Esopo
- Synopsis of the Grammar, angla paĝo
- L’Espero
№ 2: Decembro 1903
redakti