Adresaro de la personoj kiuj ellernis la lingvon "Esperanto"
Ludwik Lejzer Zamenhof
1889–1909
Serio XVII | Indekso : Adresaro de la personoj kiuj ellernis la lingvon "Esperanto" (1889–1909) de Ludwik Lejzer Zamenhof Serio XVIII/Parto 1 |
Serio XVIII/Parto 2 |
Tio ĉi estas cifereca versio de adresaro de fruaj esperantistoj eldonita de L. L. Zamenhof. Tuton de la verko, krom unu daŭre mankanta kajero, kolektis Ludovikito en Ludovikologia dokumentaro IX kaj X. |
Adresaro de la personoj kiuj ellernis la lingvon "Esperanto"
Ludwik Lejzer Zamenhof
1889–1909
N-ro | Adreso | Situo | Urbo | Persono | Bildo | Ser. |
---|---|---|---|---|---|---|
3998 | Abo, Finnlando, Rusujo. - Ryskakyrkogatan Nr. 35. - William Sjölund, lernanto en la komerca lernejo. - [G. Bomansson.] | RU AB | Turku | 09-205 | 18 | |
3999 | Aleksandropol, Erivanskoj gub., Rusujo. - I. Arabadĵianc, uĉitel. - [P. Cvjetkov.] | RU ER | 09-205 | 18 | ||
4000 | Amsterdam, Hollando. - Fr. Hendrikplantsoen, 9. -. W. op der Heijde, employe du chemin de fer néerlandais Sud-Africain. - [Klubo Louhans.] | NL | 09-205 | 18 | ||
4001 | Amsterdam, Hollando. - Prinsengracht 789. - M. I. M. Ouwerling (traducteur assermenté près le Tribunal de Justice). - [V. Gernet.] | NL | 09-205 | 18 | ||
4002 | Antibes, Alpes-Maritimes, Francujo. - G. de Massas, capitaine 7^^me Chasseurs Alpins. - [G. Moch.] | FR 87 | 09-205 | 18 | ||
4003 | Antopol, Grodnenskoj gub., Rusujo. - V(iktor) S(amuiloviĉ) Rubinŝtejn (ĥlebnaja torgvolja). - ["Hamelitz"] | RU GR | 09-205 | 18 | ||
4004 | Anvers, Belgujo. - Institut Supérieur de Commerce. - Olgierd Kurnatowski. - [W. Woyde.] | BE | 09-205 | 18 | ||
4005 | Anvers, Belgujo. - 41 Van Geert. - Adolf Lebenheim (licenciat nauk handlowych). - [W. Woyde.] | BE | 09-205 | 18 | ||
4006 | Anvers, Belgujo. - Rue des Jardiniers 17. - Arthur Peters (docteur en droit, professeur). - [I. Radzinski.] | BE | 09-205 | 18 | ||
4007 | Arĥangelsk, Rusujo. - Kniĵnij magazin M. G. Ŝaŝkovskoj (Troickij prosp., dom Minejko). - Ekaterina Nikolajevna Ĉukĉina. - [Ĉulkova.] | RU AA | Arĥangelsko | 09-205 | 18 | |
4008 | Autun, Saô!ne-et-Loire, Francujo. - Rue de la Terrasse. - H. Badet. | FR 69 | 09-205 | 18 | ||
4009 | Azé, près Château-Gontier, Mayenne, Francujo. - Louis Blanchet. - [L. de Beaufront.] | FR 51 | 09-205 | 18 | ||
4010 | Barcelona, Hispanujo. - Villanueva Geltrú!;! Agua 24. - José Vidal Slopart. - [L. de Beaufront.] | ES | 09-205 | 18 | ||
4011 | Beauvais, Oise, Francujo. - 10 Boulevard de la Gare. - Léon Groguet. - [I. Orget.] | FR 58 | 09-205 | 18 | ||
4012 | Bereznegovatoje, Ĥersonskoj gub., Rusujo. - Orlovskoje Centralnoje Uĉiliŝĉe. - K. P. Kirjanov. | RU HE | 09-205 | 18 | ||
4013 | Béthisy St. Pierre, Oise, Francujo. - M. Chauvel, Conducteur des Ponts et Chaussées. - [Desmarest.] | FR 58 | 09-205 | 18 | ||
4014 | Biala, Galicujo, Aŭstro-Hungarujo. - ul. Lipnicka Nr. 6. - Teodor Kiebzak. | AH GA | 09-205 | 18 | ||
4015 | Blesme, Marne, Francujo. - Dr. Ch. Legendre. - [L. de Beaufront.] | FR 49 | 09-205 | 18 | ||
4016 | Bordeaux, Gironde, Francujo. - Louis Massac, répétiteur général au Lycée. - [G. Moch.] | FR 32 | 09-205 | 18 | ||
4017 | Bresse sur Grosne, Saô!ne et Loire, Francujo. - I. Brière, instruisto. - [Klubo Louhans.] | FR 69 | 09-205 | 18 | ||
4018 | Briare, Loiret, Francujo. - Avenue de la Gare. - Pierre Petit, agent des mines de Blanzy. [L. de Beaufront.] | FR 43 | 09-205 | 18 | ||
4019 | Bruxelles, Belgujo. - Chaussée d'Ixelles 19. - M-lle M. Delfontaine (commerce). - [Cercle Polyglotte.] | BE | 09-205 | 18 | ||
4020 | Bruxelles, 49, Boulevard Botanique. - Ch. Lemaire, lieutenant d'artillerie. - [L. de Beaufront.] | BE | 09-206 | 18 | ||
4021 | Budapest, Hungarujo. - I, Krisztina-tér? 4 sz. - Eduardo Koppel, Privatbeamter. [A. Ká!lazdy.] | AH HU | 09-206 | 18 | ||
4022 | Campo, Pontevedra, Hispanujo. - D. Jesus Campos (propraĵoposedanto kaj fii!latelisto. - [A. Serapio ] | ES | 09-206 | 18 | ||
4023 | Celte, Hérault, Francujo. - 14 Quai Vauban. - Raoul Maurin, licencié en droit, secrétaire de la Chambre de Commerce. - [Klubo Louhans.] | FR 33 | 09-206 | 18 | ||
4024 | Château de Kerstears, par Brest, Finistère, Francujo. - M. Burnett-Stears. - [L. de Beaufront] | FR 28 | 09-206 | 18 | ||
4025 | Colmar, Alsace, Germanujo. - 26, rue des Boulangers. - Paul Sittler. - [A. Bur.] | DE | 09-206 | 18 | ||
4026 | Dvinsk, Rusujo. - Ŝilderovskaja ulica, dom Jarĥo. - B(oris) Kaplan (buĥhalter). | RU VT | Daugavpils | 09-206 | 18 | |
4027 | Ekaterinburg, Permskoj gub., Rusujo. - Vodoĉnaja ul., d. Nr. 59. - Pavel Jakovleviĉ Blinovskij. | RU PM | Jekaterinburgo | 09-206 | 18 | |
4028 | Elisavetgrad, Ĥersonskoj gub., Rusujo. - G(rigorij) D. Sluckij. | RU HE | 09-206 | 18 | ||
4028b | Elisavetgrad, Ĥersonskoj gub., Rusujo. - Solomon Sluckij. - [G. Sluckij.] | RU HE | 09-205 | 18 | ||
4029 | Forest-Bruxelles, Belgujo. - Chaussée de Bruxelles, 137. - Fernand Chaufoureaux, Chef de Service à! l'administration communale de Saint Gilles. | BE | 09-206 | 18 | ||
4030 | Genève, Svisujo. - 2, place Cornavin. - Jules Bertherat, étudiant en médecine. - [E. Roux.] | CH | 09-206 | 18 | ||
4031 | G^^la Karleby, Finnlando, Rusujo. - Apoth. Löflijelm. - Karl G. Källström. - [J. Reinius.] | RU VA | Kokkola | 09-206 | 18 | |
4032 | Grenoble, Isère, Francujo. - 1, rue Beranger. - Emile Berthet, étudiant. - [E. Roux.] | FR 37 | 09-206 | 18 | ||
4033 | Grenoble, Isère, Francujo. - 1, rue Beranger. - Emile Roux, homme de lettres. - [L. de Beaufront.] | FR 37 | 09-206 | 18 | ||
4034 | Guinta Nova, Kandal, Portugalujo. - Villa Nova de Gaya. - Delfim Neves. | PT | 09-206 | 18 | ||
4035 | Halbstadt, Tavriĉeskoj gub., Rusujo. - Colonie Tiege. - Arthur Dross, Apotheker. - [I. Hahnke.] | RU TR | 09-206 | 18 | ||
4036 | Halbstadt, Tavriĉeskoj gub., Rusujo. - 5. Lichtenau. - Jacob Löwen, Lehrer. - [A. Löwen.] | RU TR | 09-206 | 18 | ||
4037 | Hasta, Stallarholmen, Svedujo. - Fru Anna Cederblad. - [Frl. H. Cederblad.] | SE | 09-206 | 18 | ||
4038 | Helsingfors, Finnlando, Rusujo. - Brunnsgatan 6. - Arne Niklander (tekniker). - [Klubo Upsala]. | RU NL | Helsinko | 09-206 | 18 | |
4039 | Hernösand, Svedujo. - Lilla Nygatan 287. - Knut Westman, studianto (naskita en 1881). - [E. v. Sydow.] | SE | 09-206 | 18 | ||
4040 | Héry, Ionne, Francujo. - Marcel Goudon. | FR 83 | 09-206 | 18 | ||
4041 | Ĥodĵent, Samarkandskoj obl., Rusujo. - Pavel Semjonoviĉ Tiriŝkin, poruĉik 16 Turkestanskago linejno-kadr. bataliona. - [Glinin] | RU SK | 09-206 | 18 | ||
4042 | Kalmar, Svedujo. - Kaggensgatan 5. - Gustaf Sahlin, bitråde (komerca helpanto). - [A. Sandborg.] | SE | 09-206 | 18 | ||
4043 | Karlskrona, Svedujo. - Amiralitetegatan 8. - Dr. V. Peterson, lektoro ĉe lernejo. - [A. Sandborg.] | SE | 09-206 | 18 | ||
4044 | Karlskrona, Svedujo. - Ö. Wittusgatan 6. - Emil Roosvall, studerande. - [Dr. I. Asköf.] | SE | 09-206 | 18 | ||
4045 | Kiev, Rusujo. - Universitet Sv. Vladimira (private: Tarasovskaja, dom Ŝostakovskago Nr. 26). - (Nikolaj Aleksandroviĉ) Trĵemeskij, student | RU KI | Kievo | 09-206 | 18 | |
4046 | Kiŝinev, Rusujo. - Pjotr Kuzmenko, podatnoj inspektor. - [Tenisov.] | RU BA | Kiŝinevo | 09-206 | 18 | |
4047 | Kostroma, Rusujo. - Krasninskij rezervnij batalion. - Aleksandr Aleksandroviĉ Balavenskij, oficer. - [Tenisov.] | RU KM | Kostroma | 09-207 | 18 | |
4048 | Kostroma, Rusujo. - Pavlovskij, poruĉik. | RU KM | Kostroma | 09-207 | 18 | |
4049 | Kostroma, Rusujo. - Nikolaj Nikolajeviĉ Poljakov, poruĉik. - [Tenisov.] | RU KM | Kostroma | 09-207 | 18 | |
4050 | Kotelaiĉ, Vjatskoj gub., Rusujo. - (Vjatskaja ul., cerkovnij dom). - Aleksej Aleksejeviĉ Stefanovskij (instruisto de preĝeja lernejo). | RU VJ | 09-207 | 18 | ||
4051 | Kristinehamn, Svedujo. - Thorolf Hedborg, studerande. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-207 | 18 | ||
4052 | Kurman-Kemelĉi, Tavriĉeskoj gub., Rusujo. - derevnja Buragan. - Hermann (Filippoviĉ) Neumann - [F. Wall jun.] | RU TR | 09-207 | 18 | ||
4053 | La Rochette, Charente Inférieure, Francujo. - 28 avene du Mail. - Th. Ruyssen, professeur de philosophie. - [L. de Beaufront.] | FR 16 | 09-207 | 18 | ||
4054 | La Trémissinière, par Nantes, Loire Inférieure, Francujo. - Paul Martineau fils. - [E. Chérel.] | FR 42 | 09-207 | 18 | ||
4055 | Ledeberg, Gand, Belgujo. - 12 rue de l'Harmonie. - Th. Hennequin, ingénieur civil - [Putsage.] | BE | 09-207 | 18 | ||
4056 | Les Rousses, Jura, Francujo. - Zéphyrin Favre, négociant. - [E. Roux.] | FR 38 | 09-207 | 18 | ||
4057 | Libava, Kurlandskoj gub., Rusujo. - Miĥail Vasiljeviĉ Smirnov, podporuĉik Libavskago Krjepostnago Bataliona. | RU KD | Liepāja | 09-207 | 18 | |
4058 | Lille, Nord, Francujo. - Ph. Lenain, répétiteur au lycée. - [G. Moch] | FR 57 | 09-207 | 18 | ||
4059 | Lodz, Petrokovskoj gub., Rusujo - Wladyslaw Lipinski, urzednik pocztowo-telegraf. - [W. Woyde.] | RU PK | Lodzo | 09-207 | 18 | |
4060 | Löf-?jö-Kosta, Svedujo. - Erik Palmgren (studerande, 18år). - [A. Zachrisson.] | SE | 09-207 | 18 | ||
4061 | Louhans, Saô!ne-et-Loire, Francujo. - Grande Rue. - Paul Bouvier, élève en pharmacie. [Ch. D?annenmüller.] | FR 69 | 09-207 | 18 | ||
4062 | Louhans, Saô!ne-et-Loire, Francujo. - Collège de Louhans. - Joseph Sarrazin. - [Dannenmüller.] | FR 69 | 09-207 | 18 | ||
4063 | Louvin, Belgujo. - L. Joseph Defrance, étudiant au collège de la S^^te Trinité. | BE | 09-207 | 18 | ||
4064 | Lyon, Rhô!ne, Francujo - 4, Impasse Catelin. - Maurice Favre, étudiant en médecine. - [E. Roux.] | FR 67 | 09-207 | 18 | ||
4065 | Madrid, Hispanujo. - 6, Zurbano. - Ernesto de La Guardia. - [L. de Beaufront.] | ES | 09-207 | 18 | ||
4066 | Magny-en-Vexin, Seine-et-Oise, Francujo. - Edouard Lalande. - [Laignier.] | FR 74 | 09-207 | 18 | ||
4067 | Magny-la-Ville, par Semur, Cô!te d'Or, Francujo. - H. Lachot, instruisto. - [L. de Beaufront.] | FR 20 | 09-207 | 18 | ||
4068 | Matour, Saô!ne-et-Loire. Francujo. - Auguste Petitjean. | FR 69 | 09-207 | 18 | ||
4069 | Melenki. Vladimirskoj gub..! Rusujo. - (Vladimirskaja ul.). - Miĥail Nikolajeviĉ Njemĉinov (na fabrikje Tov-stva Melenk. Lnjanoj Manufakturi). - [Falenkov.] | RU VL | 09-207 | 18 | ||
4070 | Mons, Belgujo. - 23 rue de la terre du Prince. - Jules Putsage. - [Houzeau.] | BE | 09-207 | 18 | ||
4071 | Montpellier, Hérault, Francujo. - 9 rue Magnol. - Henri Bel, bibliothécaire de l'Université. - [G. Moch.] | FR 33 | 09-207 | 18 | ||
4072 | Moretz, s., Saratovskoj gub., Atkarskago ujezda, Rusujo. - Aleksej Jegoroviĉ Bjeljajev, svjaŝĉennik. | RU SR | 09-207 | 18 | ||
4073 | Morlanwelz, Hainaut, Belgujo. - rue Abel Nr. 27. - Paul (Noé) Weiler, étud !ant. - [I. Putsage.] | BE | 09-207 | 18 | ||
4074 | Moskva, Rusujo. - Sofijskaja Nabereĵnaja, dom Siĉeva. - David Semjonoviĉ Berman. - [A. Ĥrabrov.] | RU MS | Moskvo | 09-207 | 18 | |
4075 | Moskva, Rusujo. - Pokrovskij Bulvar, d. Najdenoviĥ. - V(alentin Nikolajeviĉ) Boĵenov (torgvolja pĉelinim voskom). | RU MS | Moskvo | 09-207 | 18 | |
4076 | Moskva, Kudrinskaja Sadovaja, dom Najdenovoj, bivŝij Benardaki, kvartira Dodonoviĥ Nr. 14. - Maria Miĥajlovna Probenko (sluŝatelnica kollekt. kursov, jestestv. matemat. otdjelenie). - [Dodonova] | RU MS | Moskvo | 09-208 | 18 | |
4077 | Nérac, Lot-et-Garonne, Francujo. - Louis Deltour, notaire. - [G. Moch.] | FR 45 | 09-208 | 18 | ||
4078 | Niĵnij Novgorod, Rusujo. - Kremlevskij Rezervnij Batalion. - Aleksej Petroviĉ Fe?odorov (literaturo). - [Ĥetaguri.] | RU NI | Niĵnij Novgorod | 09-208 | 18 | |
4079 | Niĵnij Novgorod, Rusujo. - Malaja Peĉorka, dom Bjeleĉeva. - Maria Nikolajevna Ŝaligina. - [Ĥetaguri.] | RU NI | Niĵnij Novgorod | 09-208 | 18 | |
4080 | Niĵnij Novgorod, Rusujo. - Malaja Peĉorka, dom Bjeleĉeva. - Sofia Nikolajevna Ŝaligina. - [Ĥetaguri.] | RU NI | Niĵnij Novgorod | 09-208 | 18 | |
4081 | Nikolajev, Ĥersonskoj gub., Rusujo. - (Semjon Pantelejmonoviĉ) Vorobjev, veterinarnij vraĉ 7 Donskogo kuzaĉjago polka. | RU HE | Mikolajivo | 09-208 | 18 | |
4082 | Nikopol, Ekaterinoslavskoj gub., Rusujo. - Novo-Sofievskaja volost, selo Ŝtejnbaĥ. - Heinrich Wiebe, Landmann. - [K. Hoffmann.] | RU EK | 09-208 | 18 | ||
4083 | Nouméa, N-elle Calédonie, kolonio de Francujo. - G. Phinian, écrivain au bureau du gouvernement Nouméa. - [Bardoulet.] | FR NK | 09-208 | 18 | ||
4084 | Nyhammar, Grangarde, Svedujo. - Ernfrid Olansson, studianto. [S. Agrell.] | SE | 09-208 | 18 | ||
4085 | Nyon, Svisujo. - Célestin Ferrari, négociant. - [E. Roux.] | CH | 09-208 | 18 | ||
4086 | Nyon, Svisujo. - M-lle Caroline Francina. - [E. Roux.] | CH | 09-208 | 18 | ||
4087 | Nyon, Svisujo. - Jean Francina, négociant. - [E. Roux.] | CH | 09-208 | 18 | ||
4088 | Nyon, Svisujo. - Louis Francina fils, négociant. - [E. Roux.] | CH | 09-208 | 18 | ||
4089 | Odessa, Rusujo. - (Gospitalnaja ul., dom Nr 40 Aria). - Aleksandr Ivanoviĉ Kirillov (uĉenik realnago uĉiliŝĉa Sv. Pavla). | RU HE | Odeso | 09-208 | 18 | |
4090 | Paris, Francujo. - 7, avenue de la Bourdonnais. - M-me la générale C. Bocher. - [G. Moch.] | FR 71 | 09-208 | 18 | ||
4091 | Paris, Francujo. - 39, Faubourg Poissonnière. - G. Corpet. - [M. Laignier.] | FR 71 | 09-208 | 18 | ||
4092 | Paris, Francujo. - 6, rue d'Ecosse. - Jean Fréhisse, artiste. - [L. de Beaufront.] | FR 71 | 09-208 | 18 | ||
4093 | Paris, Francujo. - 41, rue Meslay. - Roger Guitel. - [Lombard.] | FR 71 | 09-208 | 18 | ||
4094 | Paris, Francujo. - 3, rue Léopold Robert. - A. Pinaudier, chimiste. - [G. Moch.] | FR 71 | 09-208 | 18 | ||
4095 | Paris, Francujo. - 18, rue Rossini. - E. Ruty. - [G. Moch.] | FR 71 | 09-208 | 18 | ||
4096 | Paris, Francujo. - 1, rue de Sully. - Pierre Schefer. - [G. Moch.] | FR 71 | 09-208 | 18 | ||
4097 | Paris, Francujo. - 16, rue Cassini. - Paul Tenneson. - [G. Moch.] | FR 71 | 09-208 | 18 | ||
4098 | Petropolis, Etat de Rio de Janeiro, Brazilujo. - 31, Rhenania. - Jacome Martins Baggi de Aranjo, juge à! la Cour d'Appel. - [L. de Beaufront.] | BR | Jácome Martins Baggi de Araujo | 09-208 | 18 | |
4099 | Pierrefonds-les-Bains, Oise, Francujo. - Louis Demarest, instruisto. - [L. de Beaufront.] | FR 58 | 09-208 | 18 | ||
4100 | Poreĉje, Smolenskoj gub., Rusujo. - 2 ĉast, dom V. V. Ivanova. Stepan Ivanoviĉ Brovkin (prikaŝĉik pri manufakturnom magazinje). - [I. Ivanov.] | RU SL | Demidov | 09-208 | 18 | |
4101 | Poreĉje, Smolenskoj gub., Rusujo. - (2 ĉast, dom Jurkova, protiv apteki Gor.). - Aleksej Vladimiroviĉ Engelgardt (pisec Zemskoj Upravi). - [I. Ivanov.] | RU SL | Demidov | 09-208 | 18 | |
4102 | Poreĉje, Smolenskoj gub., Rusujo. - (2 ĉast, dom Jurkova). - Dmitrij Vladimiroviĉ Engelgardt (uĉenik Por. Gorodskago Uĉiliŝĉa). - [I. Ivanov.] | RU SL | Demidov | 09-208 | 18 | |
4103 | Poreĉje, Smolenskoj gub., Rusujo. - (1 ĉast, dom Ivanova). - Maria Petrovna Engelgardt. - [I. Ivanov.] | RU SL | Demidov | 09-208 | 18 | |
4104 | Poreĉje, Smolenskoj gub., Rusujo. - (1 ĉast, dom Ivanova). - Mihail Petroviĉ Engelgardt (uĉenik Roslavlskoj Muĵskoj Progimnazii). - [I. Ivanov.] | RU SL | Demidov | 09-208 | 18 | |
4105 | Poreĉje, Ilja Vasiljeviĉ Ivanov (kupeĉeskij sin). | RU SL | Demidov | 09-209 | 18 | |
4106 | Poreĉje - (1 ĉast, dom A. V. Moh!oviĉa). - Lidia Vladimirovna Uŝakova (fraŭlino). - [I. Ivanov.] | RU SL | Demidov | 09-209 | 18 | |
4107 | Poreĉje - (1 ĉast, dom A. V. Moĥoviĉa). - Valentina Vladimirovna Uŝakova (fraŭlino). - [I. Ivanov.] | RU SL | Demidov | 09-209 | 18 | |
4108 | Porto, Portugalujo. - Rue de Costa Cabral 704. - Joã!o Joaquim Brandã!o (capitaine d'infanterie). - [L. de Beaufront,!] | PT | 09-209 | 18 | ||
4109 | Pskov, Rusujo. - Peĉorskoje Podvorje. - Gavriil Gavriiloviĉ Stjagov. - [3851.] | RU PS | Pskovo | 09-209 | 18 | |
4110 | Puente-Caldelaz, Pontevedra, Hispanujo. - Juà!n Areal, secretario ayuntamiento. | ES | 09-209 | 18 | ||
4111 | Puente-Caldelaz, Pontevedra, Hispanujo. - José M. Suá!rez, telegrafisto. | ES | 09-209 | 18 | ||
4112 | Raĥni-Lesovie, Podolskoj gub., Rusujo. - Kontoro Ŝpikovskago imjenia. - Stepan Ivanoviĉ Suĥockij (kontorŝĉik lesniĉestva). - [I. Moskovĉenko.] | RU PD | 09-209 | 18 | ||
4113 | Ranenburg, Rjazanskoj gub., Rusujo. - ugol Rjazanskoj i Bolŝoj ul., sobstv. dom. - Konstantin Ivanoviĉ Briksin (pomoŝĉnik buĥhaltera v Ujezdnoj Zemskoj Upravje . - [M. Sapoĵnikov.] | RU RZ | 09-209 | 18 | ||
4114 | Ranenburg, Rjazanskoj gub., Rusujo. - dom kupca Derevleva. - Miĥail Ivanoviĉ Jegorov (selskoje ĥozjajstvo). | RU RZ | 09-209 | 18 | ||
4115 | Ranenburg, Rjazanskoj gub., Rusujo. - Zemskaja ul., dom N. D. Efimovoj. - Anatolij Dmitrieviĉ Kostirev ĵeleznodoroĵnij kontorŝĉik). - [Borisov], | RU RZ | 09-209 | 18 | ||
4116 | Ranenburg, Rjazanskoj gub., Rusujo. - (Voznesenskaja Ploŝĉad). - Zinaida Georgievna) Sapoĵnikova. - [M. Sapoĵnikov] | RU RZ | 09-209 | 18 | ||
4117 | Ranenburg, Rjazanskoj gub., Rusujo. - Kontora inĵenera Kurovskago. - Aleksandr Iljiĉ Skorogljadov (sĉetovod pri postrojkje ĵel dorogi). - [Sapoĵnikov.] | RU RZ | 09-209 | 18 | ||
4118 | Ranenburg, Rjazanskoj gub., Rusujo. - Kontora po postrojkje ĵel. dorogi). - A(ntonina Aleksandrovna) Skorogljadova. - [Sapoĵnikov.] | RU RZ | 09-209 | 18 | ||
4119 | Reims, Marne, Francujo. - (Rue de l'Universisé). - Marcel François, élève au lycée. | FR 49 | 09-209 | 18 | ||
4120 | Reims, Marne, Francujo. - Gordien Gaston, élève au lycée. (En Aŭgusto kaj Septembro: Fontenelle en Thièrache. Aisne). - [M. Vimont.] | FR 49 | 09-209 | 18 | ||
4121 | Rio Salado, Oran, Alĝerujo. - Ch. Claizergues. - [E. Gard.] | FR AL | 09-209 | 18 | ||
4122 | Rostov, Jaroslavskoj gub., Rusujo. - Zarovskaja ul., sobstv. dom (Nr. 14). - Aleksej Fedoroviĉ Ĵukov (teĥnik ĵeleznoj dorogi). - [Sapoĵnikov.] | RU JR | 09-209 | 18 | ||
4123 | Rouen, Seine Inférieure, Francujo. - 8 rue des Arsins. - Henri Marais. - [L. de Beaufront.] | FR 72 | 09-209 | 18 | ||
4124 | Rypin, Plockoj gub., Rusujo. - ul. Mala Nr. 1). - Wladyslaw Moroz (farmaceuta). | RU PC | 09-209 | 18 | ||
4125 | Santiago, Coruñ!a, Hispanujo - Casas Reales Nr. 27. - Manuel Babio, estudiante de derecho. [I. Lis.] | ES | 09-209 | 18 | ||
4126 | Santiago, Coruñ!a, Hispanujo - Casas Reales Nr. 27. (De Junio ĝis Oktobro: Grove). - Luis Benavides Godai (estudiante de Filosofia). - [A. Lis]. | ES | 09-209 | 18 | ||
4127 | Saratov, Rusujo. - (Aleksandrovskoje Remeslennoje Uĉiliŝĉe). - P(jotr Timofejeviĉ) Pleĥanov. - [Borisov.] | RU SR | Saratov | 09-209 | 18 | |
4128 | Segerstad, Stenstorp, Svedujo. - Elias Laurell, kontoristo. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-209 | 18 | ||
4129 | Segerstad, Stenstorp, Svedujo. - Ingwe Laurell, studerande. - [E. Laurell.] | SE | 09-209 | 18 | ||
4130 | Silleda, Pontevedra, Hispanujo. - I. Alfaya Perez, telegrafisto (kaj filatelisto). - [A Serapio.] | ES | 09-209 | 18 | ||
4131 | Simferopol, Rusujo. - Gubernskaja ul., d. A. Molĉanova. - Aleksandr Molĉanov (gimnazist). - [V. Tacievskij.] | RU TR | Simferopolo | 09-209 | 18 | |
4132 | Simferopol, Rusujo. - Fontannaja ul., d. Aleksejevoj Nr. 112. - Vasilij Nikiforoviĉ Tacievskij (gimnazist). | RU TR | Simferopolo | 09-209 | 18 | |
4133 | Skillinge, pr. Cimbristama, Svedujo. - Malte Petersson, studerande. - [G. Norén.] | SE | 09-210 | 18 | ||
4134 | Slavgorod, Ekaterinoslavskoj gub., Rusujo. - Novo-Nikolajevka, p. adr. Iv. R. Kondratjev. - 5. Karolinental, Ed. Jak. Link. | RU EK | 09-210 | 18 | ||
4135 | Smolensk, Rusujo. - Oficerskaja Sloboda, dom Kolaĉevskiĥ (Pastorskij Pereulok). - Ekaterina Andrejevna Kolaĉevskaja (gimnazistka). - [A. Zakrĵevskij.] | RU SL | Smolensk | 09-210 | 18 | |
4136 | Souhey, par Semur, Cô!te d'Or, Francujo. - A. Nicolle. - [L. de Beaufront.] | FR 20 | 09-210 | 18 | ||
4137 | S. Peterburg, Rusujo. - B. Ruĵejnaja ul., d. Nr. 5, kv. 1. - Miĥail Andrejeviĉ Borisov (teĥnik ĵeleznodoroĵnago djela. - [Sapoĵnikov.] | RU SP | Sankt-Peterburgo | 09-210 | 18 | |
4138 | S. Peterburg, Rusujo. - Nevskij prosp., d. Nr. 97, kv. 34. - Sergej Aleksandroviĉ Garfild, ŝturman. | RU SP | Sankt-Peterburgo | 09-210 | 18 | |
4139 | S. Peterburg, Rusujo. - Sadovaja, Inĵenernij Zamok. - Vasilij Karpoviĉ Manoĥin, junker Nikolajevskago Inĵenernago Uĉiliŝĉa. - [Ŝabskij] | RU SP | Sankt-Peterburgo | 09-210 | 18 | |
4140 | S^^t. Hyacinthe, P. G. Canada, Ameriko. - Séminaire. - Mr. l'abbé F. H. Is. Solis, prê?tre - [I. Lalime.] | CA | 09-210 | 18 | ||
4141 | S^^t. Laurent, Deux Sèvres, Francujo. - Grandes-Mottes de la Chapelle. - A. Bachellereau, instituteur. - "Le Grand Sténographe".]! | FR 75 | La Chapelle-Saint-Laurent | 09-210 | 18 | |
4142 | S^^t. Maurice-les-Lille, Nord, Francujo. - 7 rue des Jardins Caulier. - Paul Arnold. - [L. de Beaufront.] | FR 57 | 09-210 | 18 | ||
4143 | Staszow, Radomskoj gub., Rusujo. - M(iĥail) Markoviĉ) Bogdanov (kornet 40 drag. Maloross. polka). - [Almanaĥ Jablonskago.] | RU RD | 09-210 | 18 | ||
4144 | Stockholm, Svedujo. - Malmskilnadsgat. 32. Gustaf R. Palm, kontorist. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-210 | 18 | ||
4145 | Tiflis, Rusujo. - M-lle Isabelle Sigwart, institutrice chez le prince de Martinoff. - [E. Roux.] | RU TI | Tbiliso | 09-210 | 18 | |
4146 | Tobolsk, Sibir, Rusujo. - S. K. Somov, podporuĉik Tob rez. bataliona. | RU TB | Tobolsko | 09-210 | 18 | |
4147 | Tockarp, Förslöf, Svedujo. - Cardine Wieslander (sinjorino). - [Klubo Upsala] | SE | 09-210 | 18 | ||
4148 | Tomsk, Rusujo. - Innokentij Nikolajeviĉ Triapicin. - [Romanovskij.] | RU TO | Tomsk | 09-210 | 18 | |
4149 | Uleaborg, Finnlando, Rusujo. - Gösta Englund, student. - [Klubo Upsala.] | RU UL | Oulu | 09-210 | 18 | |
4150 | Uleaborg, Finnlando, Rusujo. - Augustinus Theodor Lauren, Provisor (Apotekare). - [G. Englund.] | RU UL | Oulu | 09-210 | 18 | |
4151 | Umeå, Svedujo. - V. S. Noring, lernanto. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-210 | 18 | ||
4152 | Upsala (??), Svedujo. - Heibergsgat. 8, 1 Sal (adreso neklara!!). - C W. Bahnson. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-210 | 18 | ||
4153 | Upsala (??), Svedujo. - Viksgatan 3, Södertelge (adreso neklara!!). - Gustaf Björkström. - [Klubo Upsala.] | SE | 09-210 | 18 | ||
4154 | Warszawa, Polujo, Rusujo. - ul. Leszno Nr. 38. - Zygmund Bujnik?. | RU VS | Varsovio | 09-210 | 18 | |
4155 | Warszawa, Polujo, Rusujo. - Hož?a 13. - Waclaw Meyer (student uniwersytetu). - [W. Woyde.] | RU VS | Varsovio | 09-210 | 18 | |
4156 | Warszawa, Polujo, Rusujo. - Karmelicka 25. - Ignacy Radzinski (student wyzszego instytutu handlowego w Antwerpii). - [W. Woyde] | RU VS | Varsovio | 09-210 | 18 | |
4157 | Velsk, Vologodskoj gub., Rusujo. - (Vasilij) Petropavlovskij, lesniĉij. | RU VG | 09-210 | 18 | ||
4158 | Velsk, Vologodskoj gub., Rusujo. - (Dvorjanskaja ul., dom Ŝajtanova). - A(leksandra) L(vovna) Petropavlovskaja (bivŝaja uĉitelnica). | RU VG | 09-210 | 18 | ||
4159 | Vincennes, Seine, Francujo. - 11 Avenue des Sabotiers - Felix Cavaroc (representant de commerce en glaces? et ameublements). [A. Roux.] | FR 71 | 09-211 | 18 | ||
4160 | Vincennes, Seine, Francujo. - 11 Avenue des Sabotiers. - Madame Cavaroc (voyage?ur de commerce en gainerie). - [A Roux.] | FR 71 | 09-211 | 18 | ||
4161 | Volkovisk, Grodnenskoj gub., Rusujo. - G(irŝ Josifoviĉ) Davidoviĉ. - [A. Rogov.] | RU GR | 09-211 | 18 |