El Parnaso de Popoloj/La renkonto de ŝipoj
2.
LA RENKONTO DE ŜIPOJ.
(El Thomas Moore.)
When o'er the silent seas alone
For days and nights we've cheerless gone.
—◡ | ◡—◡ | ◡—◡ | (◡—◡)
Kiam ni longe sur maroj vojiras,
Tagoj kaj noktoj eterne sin tiras,
Ho, kiel dolĉe, komprenas ŝipano,
Velon renkonti sur grand-oceano!
Ĉiu okulo radias,
„Ŝipo hoj!” ĝoje ni krias;
Dume revenas respondoj:
„Ŝipo hoj!” sonas sur ondoj.
Kaj malrapide ni venas proksime,
Ĉiuj pri hejmo parolas intime,
Sed nin disigas adiaŭ turmenta
Por revojiro sur maro silenta.