Proletaria Kantaro/Indeksoj


Indekso
laŭ nacilingva deveno de la kantoj
(la ciferoj montras la laŭvicajn numerojn de la kantoj)
Angla 
 27, 44, 49
Belga (franca) 
 57, 58
Bulgara 
 51, 52, 62, 63, 73
Ĉeka 
 43
Ĉina 
 68, 69
Estona 
 37, 55
Finna 
 61, 67
Franca 
 2[1], 30, 74
Germana 
 8, 10, 32, 41
Hispana 
 65, 66
Holanda 
 28
Hungara 
 53, 56
Itala 
 17, 31
Jugoslava (kroata) 
 59, 60
Juda 
 20, 72
Kastila 
 64
Norvega 
 9, 42
Pola 
 1, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 34, 35, 36, 38, 39, 40, 47, 54
Rusa 
 3, 4, 5, 6, 7, 14, 18[2], 24, 25, 26, 33, 45[3], 48, 50, 70, 71
Sennacieca[4] 
 19, 46
Sveda 
 16, 29


Enhavo
 
Paĝo
1. 
 7
 9
 17
9. 
 23
 26
11. 
 29
12. 
Al barikadoj (pola) 
 34
 36
14. 
 40
15. 
La Batalo (portugala) 
 41
 47
17. 
Ruĝa Gvardio (itala) 
 48
 51
19. 
Al la Sennaciularo (originalo) 
 52
20. 
 54
21. 
Varŝavjanka (pola) 
 59
22. 
Lodzjanka (pola) 
 61
 62
24. 
Popolvolana himno (rusa, antaŭ 1917) 
 64
25. 
Dubinuŝka (rusa, antaŭ 1917) 
 66
26. 
Kremla Sonorado (post 1917) 
 69
27. 
 70
28. 
 72
 74
30. 
Revolucio (franca) 
 76
 80
 82
33. 
 84
 86
 88
36. 
Katenmazuro (pola) 
 90
37. 
En malliberejo (estona) 
 92
38. 
 93
39. 
Maja Marŝo (pola) 
 95
41. 
 99
42. 
Tord Foleson (norvega) 
 101
43. 
Mallibereja (ĉeka) 
 106
44. 
 107
45. 
 108
 109
 111
48. 
Funebra kanto (rusa) 
 114
49. 
 116
50. 
 117
51. 
Batalo (bulgara) 
 120
52. 
En la drinkejo (bulgara) 
 123
53. 
 125
54. 
Al batal’! (pola) 
 127
55. 
En malliberejo (estona) 
 127
56. 
 129
57. 
 133
 136
59. 
Laborista alvoko (jugoslava) 
 138
60. 
Himno (tipografista) (jugoslava) 
 138
 148
62. 
Mia preĝo (bulgara) 
 150
63. 
Haĝi Dimitro (bulgara) 
 152
64. 
La Soldata Kanto (kastila) 
 156
65. 
La liberula kanto (hispana) 
 159
 161
67. 
Ni eltenu! (finna) 
 162
69. 
 168
 169
71. 
 170
72. 
La ĵuro (hebrea) 
 172
73. 
Kamarada kanto (bulgara) 
 173
74. 
 174
 177





Piednotoj redakti

  1. Pli ĝuste sub rubriko “Sennacieca“.
  2. Dube, ĉu rusa, ĉu germanlingva originalteksto.
  3. Pli ĝuste sub rubriko “Sennacieca“.
  4. Multaj kantoj meritus esti metataj sub tiu rubriko, kiujn vi trovas laŭ deveno sub aliaj rubrikoj kaj kiuj tamcn laŭ sia esenco estus metendaj tien ĉi (ekz. no.j 2, 3, 5, 10, 45 k. a.). Sub tiu ĉi rubriko vi nur trovas esperantajn originalaĵojn. Du esp. originalaĵojn de estona politarestito vi trovas sub “Estona“.